أتريدين أن نخرج للغداء؟
...لا
ماذا لديكِ وقت الغداء؟
أعتقد أني سآخذ سلطة وآكلها على مكتبي
،مساعدتي السابقة (تتملق لـ (ديمون
كلانا ارتكب أخطاءً عديدة - ،أنت الخطأ -
والجميع يعرف ذلك
وكأنهم يحاولون وضع الضغوط علي من جديد
لديكم غداء عمل؟ حتى أنا
إيمي)، في أي قسم تعملين؟)
،لن أغضب سأجد وظيفة أخرى
وظيفة لها تأثير
تبدين مناسبةً لنا - فعلاً؟ -
الراتب الأسبوعي 500 دولار
...لا أستطيع قبول هذا الوظيفة
لا أستطيع العيش على 25 ألف دولار سنوياً
أتريد أن نتغدى معاً اليوم؟ - رائع -
سنذهب لمحل الساندويتش
إيمي) تم إلغاء غدائي، وأنا متفرّغة الآن) أتريدين أن نذهب الآن؟
في الواقع، أنا مشغولة (مع صديقي (تايلر
أعتقد أننا لن نفعلها
@p3qeel
قرار ترحيل تم عقده في شهر جون
حيث قررت محكمة المهاجرين (بترحيل (روزا مونيوز
إلى بلدها المكسيك، يوم السبت
مونيوز) عاشت في هذه البلدة) طوال الـ15 سنة الماضية
وطفلتيها (دانيلا) بعمر 6 سنوات
و (سارة) بعمر 4 سنوات كلاهما مواطنتين أمريكيتين
هذا أمرٌ صادم للغاية
من سيعتني بالطفلتين؟
...أيجب أن يفلت
هؤلاء الآباء فقط بسبب أن أولادهم في موقف صعب؟
على الأطقال في الغالب أن يعانوا بسبب أخطاء آبائهم
عليك اللعنة أيها الأحمق
سينظم أصدقاؤهم وجيرانهم لحشدٍ اليوم
على أمل أن يساعدوا (في إبقاء (مونيوز
"في "كاليفورنيا مع أطفالها
لا أعرف ما الذي سأفعله
أحتاج للمساعدة
(كانت معكم (ماريا قارسيا "من لتغطية الحدث "كورونا
تباً
اللعنة
تباً
سيارتي لا تعلم
كانت خربة بعض الشيء لمدة
أعلم أنكِ لا تحبذين إعارة سيارتكِ لي
ولكن أيمكنني؟ - لا، أخبرتكِ (إيمي)، لا -
ليس لديكِ تأمين لقيادتها
أماه، ما الذي علي فعله؟
عليّ أن أكون في العمل خلال 20 دقيقة
اركبي الحافلة
،تريديني أن أركب الحافلة وسيارتكِ واقفة بالخارج؟
إيمي) لو صدمتِ أحداً) ربما سيأخذون منزلي
لن أصدم أحداً
ربما سبق وأن صدمتِ أشخاصاً
!صدمت دراجاً !كان عمري 16
ومن دفع مقابل كل ذلك؟ أنا
يا إلهي، لا يمكنني خوض هذه المحادثة الآن، عليّ أن أكون في العمل
يجب أن تغادري في الحال
ليس لديك مظلة أيضاً؟
إبتعدي
بعض الأيام، تشعر وكأن العالم بأكمله ضدك
والجميع من حولك يبدون لئيمين جداً
وقبيحين
هناك أوقات أحترق كرهاً
معذرة
...في تلك الأوقات
أردت المقعد
أنا قبيحة كذلك
لا أريد أن أكره
...أريد أن أكون عطوفة
وأن أيقظ هذا العطف في الناس
...هذا يقول، إن تأمّلت
ونظرت لكل شخص وكأنه أمي
سيلين قلبي
كانت أمي
عندما كنت حزينة، حضنتني
أمي، التي ضحّت بالكثير من اجلي
ها هي ذا
في كل مكانٍ حولي
إيمي) مرحباً)
(أهلاً (جانيس كيف حالك؟
هل أنتِ متأخرة مثلي هذا الصباح؟ - يا إلهي -
مع ذلك علينا أن نأخذ قوهتنا، أليس كذلك؟ - بلا -
،كنت أقود ورأيتكِ تمشين تحت المطر
أعلم
،كنت سأتوقف لأوصلكِ
...ولكن
..نعم، كان علي أن أستقل الحافلة
الحافلة؟
نعم، لم تشتغل سيارتي
هل سأراكِ يوم السبت؟
السبت؟ - (نعم، للإحتفال بمقدم طفل (كريستا -
ستقيم ذلك الحفل؟ - الفتيات سيقمن بذلك لها -
..لذا أتمنى أن لا
،كنت سأطلب شراباً لكِ ...ولكن لا أعتقد
لا أعتقد أن الناس هنا سيقدّرون ذلك
جئت لألقي التحيّة وحسب
ألديك مزيد من كورسان اللوز؟
هل أنتهت؟ أهذه بالجبنة؟ - لا، هذه باللوز -
لا، ولكن على الأقل أخبرتني ولكن أيمكن أن تتخيلي؟
انتظري لحظة
أهلاً (إيمي) ما عندكِ؟
بإمكاني الإنتظار حتى تنهي المكالمة
ستأخذ وقتاً طويلاً
ستقيمين حفل قدوم الطفل يوم السبت؟
هل ستأتين؟
لم تتم دعوتي
بلا، أنتِ مدعوة، أعددت قائمة المدعوات بنفسي
ربما وصلت إلى صندوق الرسائل الغير هامة أو شيء من هذا القبيل
سأطلب من (بام) أن ترسلها من جديد
كنت سأقول
طفل إذاً، هذا رائع
...وأردت أن أخبركِ ..أن هنالك تجمّع خلال وقت الغداء اليوم
إيمي) لديّ مكالمة)
سأتحدّث إليكِ لاحقاً
...وكأن لديها
،راداراً أو شيئاً من هذا القبيل تعلم أننا نتحدّث عنها
!أهلاً يا صاح - نعم.. صحيح -
أنتِ متأخرة 40 دقيقة
،سيارتي متعطلة ...وهنالك المطر
ثم أحضرتِ كابتشينو
كان الجو بارداً المعذرة
..أردت أن أسألك
...قد لا يكون وقتاً مناسباً، ولكن
هل تسمح لي بـ20 دقيقة إضافية وقت الغداء؟ هل هذا ممكن؟
"لأن هنالك تجمع في "كورونا وليست لدي سيارة
أسمعتم يا رفاق بهذه الإمرأة؟
يا إلهي، ستتم إعادتها للمكسيك
،وهي أم يعيش اطفالها هنا
إنهم مواطنون ..بعمر 4 و 6 سنوات
ما هذا الهراء؟
هذا مهم
ما نفعله هنا، حسناً
!هنا تماماً
حسناً؟
سئمت من مرض الناس وتأخّرهم
!وأعذارهم التافهة
يا إلهي، أنا المسؤول هنا
لذا، هي مؤخرتي، حسناً؟
!مؤخرتي
يمكنني أن أكون لطيفاً أنا شخص لطيف
،ولكنكم تدفعونني
لأكون قاتل متسلسل
صدقوا ذلك
مريض نفسي
أتريد أن تأخذني لهذا التجمع وقت الغداء؟
أريد أن أكوّن مجموعة لمساعدة هذه المسكينة
بالتأكيد
يبدو ذلك جيداً
فكرت أنه ربما تكون مهتماً بالقدوم لهذا التجمع خلال فترة الغداء
أسمعت عن هذه المرأة التي سيتم نقلها إلى المكسيك؟
إنها مهاجرة غير شرعيّة - لا، أنا مهاجر شرعي -
..لا، كنت أعني
أنا مهاجر شرعي لعلمك
شيئان مختلفان تماماً لذا، لا
أيمكن أن تتخيل ...لو أخذت أمك عنك
وتم ترحيلها للمكسيك وعمرك لنقل 6 سنوات؟
لدينا اجتماع وقت الغداء - دوري كرة القدم الإفتراضي -
حمقى
ربما تريد أن تحضر تجمع وقت الغداء معي و (تايلر) في "كورونا"؟
لا - ألا تريد أن تسمع عنها حتى؟ -
ابتعدي
لنذهب - ولكن الغداء بعد 10 دقائق -
لن يلاحظ ذلك، إنه أحمق أنظر إليه
يا إلهي، أرجوك
إنها تمطر بشدّة
ربما ألغوا التجمع
تلك الفتيات المسكينات
أتريد أن نحضر غداءً؟
بالطبع
لا بد من وجود طريقة لجعل الناس مهتمة بما يحدث
لذا إن حدث شيء مثل موضوع الهجرة هذا
،في مجتمعنا يجب أن نكون صوتاً واحداً
أتعرفها؟
إنها المسؤولة عن قسم الموارد البشرية
إنها شخصية مهمة يجب أن نكون قريبون من اشخاص مثلها
(إنها مراقِبة (تايلر يجب أن نكون بقرب المراقِبين
،يريدون أن يبقونا في صناديق صغيرة ليقطعوا عنا التواصل
،وإن كنا قريبين منهم ...سنبدأ بالتغيير المؤثر
إنها شاذة، رأيتها نهاية الأسبوع الماضي كانت تقبل امرأة أخرى
ماذا؟
..إنها ثرثرة ولكن
في الأسبوع الماضي "كنت في "ريفربليكس
..كنت قد أشتريت الفيشار للتو
ورأيتها تخرج من المسرح ومعها تلك السحاقية
وفجأة قبلت فمها
هذا يغير كل شيء - لماذا؟ -
(لأنه يا (تايلر النساء يهتمون بالمجتمع
عطوفات ..أمهات
راعيات، حنونات هذا ما خلقن عليه
...و المرأة التي تحب المرأة
ستتوفر بها تلك الصفات بشكل أكبر
هذا سبيلي، كما أعتقد
إنها شاذة هذا رائع
(أهلاً (جودي هل أنتِ ذاهبة للحمام؟
رائع
أنا ممتنة لكِ جداً
كنتِ مساعدة لي جداً
العودة إلى هنا كانت صعبة ولكنكِ جعلتها ممكنة
فعلاً، لذا أريد أن أفعل شيئاً لكِ
أن أصحبكِ للعشاء؟
لا ضرورة لذلك على الإطلاق - أعلم -
ولكنني أريد ذلك
أريد فعلاً
بلا عمل
،فقط لأشكركِ ولأعرفكِ أكثر
...لا أعلم
،أي مكان رغبتِ بزيارته أو أي مكانٍ تريدين الذهاب إليه
على حسابي
أخبرتكِ، أن سيارتي لا تزال لا تعلم
أرجوكِ أمي لو أستقليت الحافلة فسأتأخر
هذا عشاء مع المسؤولة عن قسم الموارد البشرية
خذي سيارة أجرة
أتريدين أن أدفع لسيارة أجرة بينما سيارتكِ مركونة بالخارج؟
إنها تمطر في الخارج
يا إلهي، نحن في الليل وأنا إبنتكِ
آسفة
وأرجوكِ لا تطلبي مني ذلك مرة أخرى
لن أتوقف أبداً عن الطلب
اللعنة
جودي) ما رأيكِ بسرطان البحر؟
مطاطي بعض الشيء
جودي) هل أنتِ متزوجة؟)
،هل أنتِ على علاقة مع أحد هل لديكِ شريك؟
أنا على علاقة مع شخص
مع من؟ ما إسمه؟
ما إسم ماذا؟
إسم الشخص الذي أنتِ على علاقة معه؟
(جو)
وكيف هذا الشخص؟
ما الذي تعنينه؟
ما الذي يحبه؟
التخييم والصيد
تبدو رائعة
وهي كذلك
النساء رائعات أليس كذلك؟
أفضل النساء على الرجال دائماً
لا، ليس مثلكِ ولكن بشكل عام
،أعتقد، بصراحة
يجب أن نشكّل مجموعة نسائية
"في "آبادون
يمكن أن نتحدث عن المشاكل للمرأة بخصوص الألوان
بخصوص مشاكل المرأة مع الشذوذ
لإحداث تغيير
لا يمكن أن أشارك في شيء كهذا
...ربما يجب أن تقدمي نصيحة لي
،إذا أردت الذهاب للشركة وأقنعهم بتشكيل مجموعة نسائية
سيكون ذلك رائعاً، أليس كذلك؟
يجب أن تظهري أن هنالك إهتمام حقيقي بتشكيل شيء كهذا
هذا موجود، أليس كذلك؟
(عداكِ يا (إيمي
عداكِ
(إنها رائعة (تايلر
"جمعيّة نساء أبادون"
يا إلهي، أحب هذه الصورة
أعتقد أن ذلك سينجح
تمنيت لو بإمكانك أن تكون جزءًا من هذا
(كوني)
سعيدة لعودتكِ ولتحسنكِ
شكراً
هذا رائع
إسمعي، أريد أن أدعوكِ
لتكوني ضمن مجموعة نسائية أقوم بتشكيلها
أهي مجموعة مسيحية؟
لا، على الرغم من أن ذلك سيكون ذلك رائعاً كموضوع نناقشه خلال أسبوعٍ ما
دور الدين في العدالة الإجتماعية
،أفضل أن أكون مع مسيحيات
على أن أكون مع أخريات
آسفة
ما الذي تفعلونه؟
كنت أعمل، وهي أتت
لتطلب مني الإنضمام لنادٍ للفتيات
نادي فتيات أو شيء من هذا القبيل
إيمي) اللعنة) عودي للعمل
شكراً يا أختاه
ليس هنالك الكثير من الوقت سيأخذونها اليوم
يقول المحامي أن ليس بوسعه فعل أي شيء
قريبتي شخصٌ طيبٌ فعلاً
إنها تعمل لا تتسبب بأي بمشكلة
لا أعلم لم يحدث ذلك لنا
الآن كل شيء بيد الرب
أدعوا لي
أدعوا لفتياتي
حسناً
أنا مغادرة الآن
وسأستقل الحافلة
لابد أنها ستمطر لاحقاً
استمتعي مع سيارتك
كيف الحال؟
يا إلهي، هل هذا أبنكِ؟
إنه لطيف للغاية
كان مزعجاً فعلاً
قام بعضّ طفل ونثر الكريما الزرقاء في كل مكان
...لا أستطيع
يا إلهي إنه لطيف للغاية
أنا سعيدة لقدومك - آسفة لتأخري -
،لم يكن لدي سيارة طوال الأسبوع لذا لم أحضر هدية حتى
...أشعر بسوء، ولكن
لم أستطع الذهاب لأي مكان - أنا سعيدة لقدومكِ وحسب -
يبدو الجميع سعيداً
تفضلي
خذي كعكاً وشراباً
،وبالعودة إلى نوفمبر ،عندما كانت لدي بعض المشاكل
التي لن أتطرق لها
،كريستا) إتصلت وقالت)
أعلم كم تحبين موسيقى الكونتري
"لذا سآخذكِ إلى "فيقاس (لنرى المغنية (كاري إندروود
"وما حصل في "فيقاس "يبقى في "فيقاس
أنتِ صديقة حقيقية
وستكونين أماً رائعة للغاية
أحبكِ - أحبكِ كذلك -
لطيف للغاية
(أريد أن أقول لـ (كريستا
ستكونين أماً عظيمة
وأنا سعيدة للغاية من أجلكِ
...أشعر بالسعادة لوجودكِ في حياتي
وذلك يجعلني أفكر بالناس الغير سعداء
أتعلمون؟
...هنالك إمرأة في "ريفرسايد" اليوم
سيتم ترحيلها إلى المكسيك
وسيبقى أطفالها بلا أم
سيُحرمون منها تماماً بلا أم
هذا حزين للغاية
ونعتقد أن لدينا مشاكلاً كما تلك العائلة لديها مشاكل
وأفكر بؤلائك الأطفال
هل لا يصدق، صحيح؟
بعض الأطفال
يولدون في أوضاع سيئة للغاية
...أو يولدون
بتشوّهات سيئة
...وأمراض و
شخص ما يجب أن يتحدث في تلك الأمور، من أجل الأطفال
وإن لم نقم بذلك، فمن سيفعل؟
من الذي سيقاتل؟ ليس الرجال
إنهم مشغولون في اختلاق الفوضى
،يرمون ألعابهم كالأطفال ونحن من عليه التنظيف
...ولذلك
سأبدأ بمجموعة نسائية نشطة "في "أبادون
لنجتمع معاً
...لذا
أتمنى.. وأعلم يا رفاق أنكم ستنضمّون معي
ستأتون إلي ..لدي أوراق التسجيل و
يمكنا تحقيق ذلك
...(و (كريستا
أنا سعيدة للغاية من أجلكِ
هذا كل شيء
وداعاً
شكراً
سأجمع بعض الأشياء وأتركها هناك - حسناً، شكراً -
هل أنتِ بخير؟
هل أنا بخير؟
(لا يهم (إيمي
بسبب خطابي؟
نعم (إيمي) بسبب خطابكِ
ولهذا لم أقم بدعوتكِ
لم تقومي بدعوتي؟ - لا -
..ولكنكِ أخبرتني
لم يكن ذلك الوقت المناسب لإلقاء خطاب سياسي
كان من المفترض أن يكون هذا اليوم عني
وليس عنكِ
لا أعتقد أنكِ تعرفين سبب غضبي عليكِ
لا أستطيع التصديق حتى أنكِ لم تقومي بدعوتي
لأن الأمور صعبة معكِ للغاية أنتِ عصبية جداً
لست عصبية
بلا أنتِ كذلك أنتِ عصبية دائماً
،أتيتِ إلي ولم أعرف ماذا أفعل
وكأنكِ خائبة الأمل فيّ وأنا أشعر بذلك
وهذا غريب
(لا أعمل لديكِ بعد الآن (إيمي
لست مدينةً لكِ بأي شيء
ألسنا صديقات؟
(آسفة (كريستا
آسفة لقولي تلك الأشياء إن كانت قد أزعجتكِ
آسفة لأني لم أحضر هدية
يجب أن أذهب
يجب أن أساعد (جانيس) في التنظيف
كريستا) يمكنني مساعدتكن) - لا، شكراً -
مبروك
كيف جرى الأمر؟
كان سيئاً للغاية
لم تكن (كريستا) تريد تواجدي أساساً
أنا عصبية للغاية
ماذا؟
...هذا ما أنا عليه
هذهِ أنا
أنا عصبية
عليكِ
لم لم تسمحي لي بأخذ سيارتكِ أمي؟
لم لم تسمحي لي بأخذها وحسب؟
أخبرتكِ
ليس لديكِ تأمين
،بغض النظر عن الجدل القانونب ،والتجمعات
والمناشدات العاطفية من الأهل والأصدقاء
روزا مونيوز) خسرت معركة) البقاء في الولايات المتحدة
سيتم ترحيلها إلى المكسيك هذه الظهريّة
(بناتها (دانيلا) و (سارة
(ستبقين عند قريبة (روزا في الوقت الحاضرر
ولكن مستقبلهنّ غير واضح على الإطلاق
...للاسف هنالك - أشعر بالأسف تجاه هؤلاء الأطفال -
كان للأم إختياراً
ولكن لم يكن لأطفالها أي خيار
أشعر بالأسف تجاه الأم كذلك
إنها مجرد طفلة كذلك
...أعني
الأم مجرد طفلة كذلك
عشت في عالم مليء بالأمهات الغير جيّدات كفاية
لسن مثاليّات، سيّئات
ولكن الأم مجرد طفلة أيضاً
إنها طفلة
سأكف عن إنتظاري لكِ لتصبحي الأم المثالية
سأكون صبورةً معكِ
سأكون حنونة
سأكون الأم التي أردتكِ أن تكوني
وداعاً أمي
@p3qeel